Blog

La distancia entre nosotros

This distance between…

My bones and your skin, my skin and your bark, my bark and your feathers.

My feathers and your fur, my fur and your scales… we have never been so close

The distance between my skin and bone is painful, inscribed, marked, flawed,

Freeing, soaring outside of my ‘self’, the eagle takes up the baton…

The swallowtail’s wing scatters these words from West to East, left to right, you to me.

Conversations and connections cutting across continents, cast in concrete

As the heat intensifies, I am hapless, helpless and limp with fatigue, rare water freshens by bones along with the cracks in the soil.

Longing to bring family together, the season is drawn out, dry and full of anxiety, for this fire is burning and I can feel it from here.

This distance between… my thoughts and your words, my day and your night, my heat and your rain.

My skin and your touch, my breath and your air… we have never been so close.


Entrevista para Festivales de Lacuna – Distancia 2021

Lee mas »

El año es 2020

El año es 2020.
It has been a time to pause.
A time to reflect.
Time has been a strange concept this year.
Time to focus.
On what matters.
On matter.

Lee mas »

Volver a la selva

Bienvenido
a este órgano
un buque
En el que nado por el mundo
Con asombro infantil
Solo

Lee mas »

Poesía?

Como parte de En el interior de la capilla Arts Studios ‘: Fuera del laboratorio Disentir 2′ en la Escuela de Arte de Winchester, artista Maija Liepins me invitó ‘en’ para conectar, digitalmente, a través del texto. A poética ‘conversacional Baton’ se ha adoptado cada mañana durante una semana más o menos una hora entre mí y Maija.

Lee mas »


Fuera de, en el interior del Bosque

Como parte de la Capilla Art Studios Dentro / Fuera Simposio para el Laboratorio de la disensión 2019 en la Escuela de Arte de Winchester, Se me dio la oportunidad de ‘despotricar’ para 5 acta.

Lee mas »

Lo que perdemos en el fuego

Una puñalada violenta de la soledad,
nadar entre los espacios,
alimentando un hambre insaciable,
a continuación, salir de la oscuridad
Vuelvo al bosque
ceder,
arrepentirse,
disentir…

Lee mas »


En respuesta a sus susurros

Intrigado por las limitaciones impuestas audio impuestas a su grupo de artistas, Les puedo asegurar que sus susurros están llegando a través de ‘alto y claro’.

Observando que en su ‘isla’, tu celular, Puedo conectar con ustedes desde mi ‘caja de jabón natural,’ (una gran roca que sobresale dentro del valle). Voy a responder con un ‘perorata’ con una limitación autoimpuesta que debe provenir de este lugar. Sin embargo, la búsqueda de la claridad de pensamiento, de la palabra, de los riesgos de acción va sin ser visto.

Lee mas »


En el interior del bosque

Junio 2019 vio el peor incendio forestal en 25 años en la Ribera d'Ebre de Catalunya sobre la quema 6000 hectáreas de pino, olivos y almendros. Como parte de una iniciativa creativa titulado ‘Cendrart’ - ‘Cendra’ que significa ceniza en catalán – Me invitaron a crear una obra site-specific para la exposición temporal dentro del bosque cremado.

Lee mas »


incendio forestal

El fin de semana del 5 y 6 de de octubre de 2019 fue un período intenso pierde moviendo entre los árboles quemados de la zona de Maials de la comarca de la Ribera d'Ebre de Catalunya, una de las zonas afectadas del incendio forestal en junio de este año.

Lee mas »


 
Navegación móvil