DESPUÉS DE REFLEXIONAR 2020 SARAH MISSELBROOK16,99 £ / 16,99 € + pags&pags

Arriba se muestra la muestra de diferenciales de Upon Reflection 2020 publicación en formato pdf flipbook.


Después de reflexionar

Un proceso reflexivo mirando hacia atrás 20 años de práctica multidisciplinar del artista. El libro presenta bocetos de observación, fotografía de procesos y actuaciones a cámara, exposiciones basadas en galerías, instalaciones escultóricas específicas del sitio y la palabra escrita. De los espacios clínicos al entorno de los bosques quemados, El viaje visual a través de la publicación muestra una migración de la existencia dentro de la red a la fuera de la red y una cercanía al ciclo de la vida y la muerte.

Detalles de producto

  • De tapa blanda : 88 paginas, a todo color
  • ISBN: 978-0-9565475-1-4
  • Dimensiones del producto : 220 X 220 x 6,5 mm
  • Editor: Arte Grish, Primera edición, 5 de octubre 2020
  • Idioma: Inglés


Citas

“Y siempre en el centro del trabajo está el hueso humano, si se trata de espinas que crecen del cuerpo brillante de un íncubo con forma de concha, o la sugerencia de lesión o espasmo muscular, expresar el estado de las humanidades amenazadas por una agresión perjudicial. Las obras de Misselbrook son personales, pertinente, desafiante, inspirador e inquietante ".

James Robinson, artista & director de arte & Diseño en NLCS.

"Misselbrook está haciendo preguntas a su audiencia, y ella misma. Cuando entras en un diálogo con la obra de arte y el artista, medio y medios, sentidos y materia, la narrativa presentada por el artista ya no es solo 'de ella' sino 'nuestra'. "

Maija Liepins, artista.

"Un" viaje "que hace referencia a instituciones educativas y religiosas, interiores y espacios exteriores, terrores corporales y naturaleza onírica ".

Nick Stewart, artista.


revisión

por Maija Liepins

Me enteré por primera vez de Sarah Misselbrook y su trabajo cuando presentó una solicitud a CAS para una residencia artística de dos semanas en línea.. CASO, también conocido como Chapel Arts Studios, es una organización de arte contemporáneo en North Hampshire, Inglaterra. Empecé en CAS como Artista Asociado, Ahora soy un gerente allí, y un artista independiente, poeta, y guía de creatividad.

Para la residencia de artistas de CAS BlockChain 2018 Misselbrook envió una imagen de "Afirmación" con su solicitud junto con su declaración de disensión., según nuestra solicitud. Sarah fue seleccionada por la curadora Susan Francis para unirse a una de las siete parejas de artistas que colaboran a través de un diálogo de arte visual contemporáneo y redes sociales..

La fotografía enviada por Sarah muestra a la artista parada en una galería con los brazos extendidos., su pecho envuelto en vendas y constreñido por una "jaula corporal" o armamento que cubre su boca y encierra su cabeza y torso con una ondulación metálica. Su mirada es fija y directa. La artista sostiene un cuchillo y un tenedor en el extremo de largos postes que extienden su "envergadura" por 2 - pero no me di cuenta de los cubiertos al principio. Me tomó un tiempo darme cuenta de que esta imagen es, para mí, menos acerca del silencio que profundamente resonante del hambre, apetitos salvajes, y moderación socialmente condicionada.

En "Mujeres que corren con lobos", Estes explica que,

"Cultural, es decir, superyó: superposiciones y mandatos, no son experimentadas por las mujeres como algo que emana de la psique del Ser, pero se sienten como si vinieran de "ahí afuera" de alguna otra fuente que no es innata. Las superposiciones culturales / de superyó pueden ser muy positivas o muy perjudiciales ".

(pg82)

Pasar tiempo con Sarah y su trabajo, Experimento el arte en el diálogo y el encuentro.. Cuando leí este libro por primera vez, descubrí que tenía lágrimas en el corazón., listo para reventar las orillas de mis párpados. Hay belleza en esta búsqueda. Transformación. En la tierra que ella está. Lágrimas de amor. Lágrimas de belleza. Lágrimas de la vida misma. "Estoy tratando de conectarme contigo". Naturaleza por dentro y por fuera. Misselbrook me desnuda las sensaciones y las preguntas y los ritmos del bosque y las reconozco como mis preguntas. No me refiero de una manera posesiva, No estoy reclamando sus territorios. Más bien, ella está extendiendo ese tenedor de largo alcance para que pueda probar las frutas que no pude alcanzar.

"Como el árbol, creciendo en un espacio demasiado pequeño, moldeado por lo que las condiciones permiten, beber, alquimia. No hay separación entre mi entorno y yo. Juntos, este es nuestro momento. Estamos. Esto es. yo soy. Somos esto ".

La residencia digital de Misselbrook como parte del Blockchain Dissent Art de CAS 2018 culminó en una película titulada "Entre espacios" filmada en su estudio (el bosque) en un valle de catalunya, España. Lo que no sabía entonces era que las preguntas evidentes en la práctica solitaria performativa de Misselbrook son parte integral de su enfoque y debían alimentar inesperadamente lo que estaba explorando en CAS. En años anteriores como artista asociado, y gerente de proyecto, Había comenzado una investigación sobre la disidencia como una posible metodología emergente.. Como tal, He llegado a entenderlo como una práctica creativa dialógica y de reflexión comunitaria.. Estaba a punto de publicar un ensayo en Chapters of Dissent Vol. 1.1 'Disentimiento: una práctica creativa " (pero Sarah aún no lo sabía). Y cuando acepté la invitación de Sarah para escribir un prólogo para este libro, no sabía muy bien cuán resonante llegaría a ser su trabajo., enriqueciendo y dando más vida a la poesía conversacional que comenzamos a intercambiar en 2019.

Estar con el trabajo de Sarah, no solo mirar, sino realmente "ser yo" con eso, existen tanto los descubrimientos de nuevos significados, como los que escribo y le ofrezco, y también el entretejido de texto e imágenes en las páginas de este libro.

Estudiar más fotografías de la instalación de Sarah "Afirmación" (PG10) la "jaula del cuerpo" me habló de mi experiencia de internalizar constructos sociales y el costo físico que conlleva cuando no sustentan la vida y están en sintonía con nuestras necesidades humanas y la salud de los ecosistemas de los que dependemos. La parábola ofrecida por Sarah Misselbrook en la página 8 llama la atención sobre el cuchillo y el tenedor en sus manos que no había notado antes. Pensé que Sarah estaba posando o al menos actuando. No, tal vez ella simplemente se está acercando a nosotros.

Con su trabajo y de hecho este libro, Misselbrook está llegando, haciendo preguntas a su audiencia y a ella misma. Viajamos con el artista, y así llego aquí, haber respondido a una pregunta: "Puedes escucharme?"

Comprometidos e interactuando unos con otros a través de Instagram y luego Whatsapp, el año 2019 nos reunimos a Sarah y a mí en una colaboración espontánea mientras ambos contribuíamos a The Laboratory of Dissent 2.0 'Dentro fuera'. Podemos usar el contexto de disensión para recordar preguntarnos a nosotros mismos y a los demás en todas nuestras interacciones "¿cuál es su no?? cual es tu si? que esta pasando en el espacio entre nosotros? ¿Qué puedes hacer para honrarte a ti mismo?, tu entorno, y tus parientes, especialmente cuando eso significa actuar o responder de manera diferente?Estas preguntas nos ayudan a encontrar alternativas a las nociones prescritas y son especialmente pertinentes para las relaciones en las que nos encontramos colectivamente., en relación con otros seres vivos en nuestra ecología no humana, como nuestro planeta mismo y nuestros respectivos bosques queridos.

Estes dice,

"Siendo real, no significa ser imprudente, significa permitir 'la vos mitologica', (la voz mitológica, hablar. Uno hace esto cerrando el ego por un tiempo y dejando que lo que desea hablar, hablar."

Así es como Sarah y yo nos hemos estado escribiendo. Es un honor y un placer haber conectado valientemente, pensativamente, y creativamente con Sarah Misselbrook mientras cada uno de nosotros teje sus propias mitologías personales grotescas y hermosas que viven y respiran, en dialogo, "Detrás" de nuestra oferta de obras de arte (esperamos) sustento para "otros".

Como colaborador, respondedor, lector, testigo, Interprete, crítico, u otro', cuando entras en un diálogo con la obra de arte, medio y medios, sentidos y materia, la narrativa presentada por el artista ya no es solo "de ella" sino "nuestra". A medida que las palabras y las imágenes de este libro traspasan su corazón, no hay diferencia discernible entre los dos, la obra se convierte en otra cosa en el encuentro con ella. Un nuevo evento en el diálogo entre bosques, sí mismo, Yo y "otros", creación y destrucción.

 


Pedidos del Reino Unido de October Books

Para comprar su copia de Upon Reflection 2020 de October Books en Southampton, ya sea por correo postal a una dirección del Reino Unido o recogida en la tienda, por favor complete el siguiente formulario de pedido.

* indica campo requerido

Habla a: 189 Portswood Rd, Portswood,
Southampton SO17 2NF, Reino Unido

Horas: 9:30 – 5:30PM

Teléfono: +44 23 8058 1030

www.octoberbooks.org


Pedidos internacionales

Para comprar su copia de Upon Reflection 2020 desde fuera del Reino Unido, por favor complete el siguiente formulario de pedido. Luego nos comunicaremos con usted con un presupuesto completo de p & p.

* indica campo requerido

 
 

16 Comentarios

  1. parece un libro maravilloso, una fiesta para los ojos,espíritu e imaginación, bien hecho Sarah que logro tan magnífico, espero recibir una copia pronto xxx

  2.  
    administración

    Muchas gracias Anna, que maravillosas y motivadoras palabras xx

  3. Siempre me fascina el trabajo de Sarah, y esperamos seguir explorando su proceso a través de este libro.

  4.  
    administración

    Maravilloso, gracias Peter. Disfrutar!

  5. Mi copia del libro ha llegado de October Books. Es una obra verdaderamente hermosa, mostrando la amplitud y frescura de la práctica de Sarah. El libro hace justicia a un cuerpo de trabajo consistentemente inspirador creado durante las últimas dos décadas o más. Si pudiera recomendarlo a todos, me gustaría.

  6.  
    administración

    Pedro, su respuesta al trabajo y la conexión con el libro realmente alimenta el deseo de explorar más las preocupaciones de mi práctica. Gracias por su apoyo y ánimo.

  7. Cuando terminé de leer el libro de Sarah, mis ojos se llenaron de lágrimas.. Hay algo tan especial en tener sus poemas a lo largo y a lo largo de la obra de arte como un río de comentarios que describen conceptos de una manera mucho más orgánica e inmersiva..

    A lo largo del libro me resultó difícil identificar las emociones que estaba experimentando. Me di cuenta de que es la misma sensación que tengo cuando voy a la deriva por ríos fríos, nadar en el mar, sentarse viendo un fuego, caminar por el bosque en busca de setas y bayas o cavar tierra en el jardín para cultivar verduras. Es esta reconfortante emoción la que me hace sentir pequeño, contento y aceptando plenamente el hecho de que algún día seré parte de la tierra y del mar.

    Estoy muy agradecido de tener un libro tan hermoso que puedo leer cuando no puedo experimentar estas cosas en la naturaleza directamente.. No solo es consciente y relajante de leer, sino que también es reconfortante. No importa cuán divisivo se vuelva el mundo, puedo recordarme a mí mismo que un día todos seremos convertidos en polvo o tierra.. El mundo seguirá girando cuando los humanos se hayan ido y, en última instancia, la tierra también se convertirá en cenizas.

    Intento encontrar paz y alegría en la relación entre esta tristeza y alegría..

    Así que seguiré flotando, buscando el "otro" también.

  8.  
    administración

    Guau! Gracias Caroline, que respuesta tan asombrosa al libro. Este año especialmente, la idea de que te conectes con las imágenes y las palabras con tanta fuerza es un consuelo. S x

  9.  
    Helen Misselbrook

    El evento de October Books anoche fue un tónico absoluto en estos extraños, tiempos desconectados. Mucho amor + Respeto a todos los involucrados que hicieron realidad este esfuerzo creativo..

  10.  
    administración

    Muchas gracias por tomarse el tiempo para unirse a nosotros., tu pregunta fue particularmente profunda, desafiante y estimulante. Mucho amor x

  11.  
    Amelia Johannsen

    Saboreamos lentamente el libro de Sarah en mi casa durante un par de semanas., y que placer fue! No estaba familiarizado con la obra de arte de Sarah de antemano y los temas que cubre, como la devastación de nuestro entorno natural y las rígidas construcciones sociales, realmente me parecieron verdaderos.. Lo que me sorprendió especialmente de su libro fue su escritura.. Leer estas páginas fue como tener una conversación con el artista y fue un soplo de aire fresco durante estos tiempos difíciles.. Gracias Sarah por compartir tu trabajo y tus palabras con el mundo..

  12.  
    administración

    Guau! Muchas gracias Amelia por tus comentarios y por la fuerte conexión con el trabajo y las palabras.. Una respuesta tan motivadora al libro., Espero que nos mantengamos en contacto! Sarah

  13. Conozco el trabajo de Sarah desde 2010, Sin embargo, no había tenido la oportunidad de experimentarlo en su complejidad y escala de ideas antes de la llegada de este libro.. Me fascinó y conmovió la honestidad y la autenticidad de su práctica., por la forma en que sus poemas interactúan con las imágenes en las páginas, por las formas en que los sujetos fluyen de lo personal a lo público.

  14.  
    administración

    Muchas gracias Nina, por sus valiosos comentarios y sugerencias sobre el libro y el trabajo.

  15. Un libro elegante que se siente como un documento muy sustancial de la vida del artista., y las diferentes elaboraciones que componen el recorrido. Los capítulos que se centran en los materiales y el cuerpo son especialmente hermosos y estimulantes.; siendo pertinente a esta creciente conciencia de la relación femenina y el enredo con el paisaje y el lugar. El cuerpo se presenta como una especie de interfaz con nuestro entorno., un espacio de sanación y contemplación – en medio de las crisis globales impulsadas por el patriarcado en las que ahora a menudo nos encontramos atrapados. Un capítulo está dedicado a una actuación poderosa que he visto como un video., y verlo explorado y documentado en formato escrito me permitió obtener una nueva visión de él., lo que solo enriquece el trabajo. Hay una autenticidad en el trabajo de Misselbrook que considero que ha crecido al enraizarse en un lugar específico. – Riba-Roja de ebro – y el libro es un rico artefacto de esta práctica arraigada.

  16.  
    administración

    Qué conexión tan maravillosa que describe que ha tenido con el trabajo y el libro., gracias clara.

Deja un comentario

 
Navegación móvil